25位艺术家共同思考传统与当下 “穿过时间的维度——当代艺术与传统文化对话”展开幕

人类活动每向前一步，都离不开历史积累起来的推动能量。

2023年3月2日，由中国文物交流中心与广州立悦文化传播有限公司共同主办的“穿过时间的维度——当代艺术与传统文化对话”展在跨界艺术馆隆重开幕。展览精选25位艺术家的优秀作品及对应的25件精美文物，把“历史”与“当代艺术”置放在同一空间，引发我们对传统与当下、理想与现实、坚守与创新等诸多问题的思考与辨析。

本次展览是国内第一次将历史文物、当代艺术和数字艺术三者融为一体的艺术大展。

旨在重新解读中国当代艺术，致力于中国文物的时代化与公众化，并引发我们对传统与当下、理想与现实、坚守与创新等诸多问题的思考与辨析；通过现代AR技术来实现趣味的传达效果，并创新打造元宇宙线上展览，在吸取传统文化精髓的基础上弘扬今日中国的文化价值观，讲好中国故事，并成为建立当代中华民族文化判断力和文化自信的助动之力。

任何艺术创作都不是无源之水，诚如鲁迅先生所言“越是民族的越是世界的”。中国当代的艺术家们逐渐地把握住了中国当代艺术发展的脉搏。这些艺术家不断地积极探索与实践，他们是中国当代艺术家中的佼佼者，他们以新颖的艺术图式语言融合中国传统元素。

此次参展作品从材料的多样性到艺术创作思维的多元化，透过作品与中国当下社会和世界接轨对话。

当代艺术的包容性和开放性使得任何一种艺术类型、形式、材料、语言都可以参与其中。差异化生产以及反观、质疑、问题意识的立场都是它所强调的地方。在人类命运这个共同体之下，当代艺术试图在不同文明中找到能生效的视觉语言的沟通方式。它并非一成不变，而是充满了前瞻性意愿和创造性激情。

中国传统语境下的当代艺术

当代艺术在中国的传统语境之下，有着怎样的特色？那就是中国式现代化的图像实践。

试想，如果把当代艺术和传统艺术置放在同一空间，再加之线上数字艺术的加持，它们必定能让人产生非同寻常的视觉联想与观念碰撞，并引发我们对传统与当下、理想与现实、坚守与创新等诸多问题的思考与辨析。然而，时间具有不可往复性，今天的故事亦将成为明天的传统。中国当代艺术自八五新潮之后经过近40年的持续发展，已经初步建构了较为完整的学术理论体系，并在国际当代艺术舞台占有一席之地，为传承发展中国艺术，扩大中华文化影响力感召力，推动中华文化走出去发挥了积极作用。中国当代艺术自诞生之日起，始终致力于将源远流长的文化传统和复杂多变的社会现实，以艺术视觉表达形式转化为中国现代文化语境，反映当代中国社会精神文化风貌，已成为中国特色社会主义先进文化不可或缺的重要组成部分。

众所周知，任何一个文化创造者在构想与实施自己的作品时，无一例外地都离不开对传统资源的摘取与借鉴。从技术工具、形式语言到内容创意、价值观念等，都是传统为我们遗留下的资产。与此同时，创造者们又把传统作为一个对立面进行逆反，试图背叛它、挑战它、超越它。这是一种历史性悖论，是创意活动的双重品格。

探索更多边缘话语

尽管传统与当下的思考与探讨已经是一个习以为常的话题，但是我们是否应该注意到，这个探讨所牵涉的更多的边缘话语，诸如：民族性、差异性、在地性、本土化、身份化、国际化、同质化等诸多范畴是否可以与我们今天的展览主题《穿过时间的维度——当代艺术与传统文化对话》联系起来思考？

此次希望通过艺术实践设置的现场，以视觉艺术的形式，让更多的公众参与进来，在当代艺术作品与传统物件并置的状态中找到问题的出发点，更加深刻地认识和探索今天变化万千的现实生活与传统之间不可分割的联系。