
新华网北京8月23日电(袁思陶 伊媛)近日,中共中央办公厅、国务院办公厅印发了《关于进一步加强非物质文化遗产保护工作的意见》(下文简称“《意见》”),并发出通知,要求各地区各部门结合实际认真贯彻落实。为此,新华网文化频道采访了中国文联副主席、中国民间文艺家协会主席潘鲁生,请他对《意见》进行解读。

2017年,潘鲁生在调研河南朱仙镇木版年画中
新华文化:《意见》明确指出了非物质文化遗产保护工作到2025年和2035年两个阶段将要实现的主要目标。对此,您有什么样的感受与认识?
潘鲁生:联合国教科文组织于2003年通过《保护非物质文化遗产公约》,将“非物质文化遗产”界定为“传统手工艺”、“有关自然界和宇宙的知识和实践”、“社会实践、仪式、节庆活动”、“口头传统和表现形式(包括作为非物质文化遗产媒介的语言)”、“表演艺术”五部分,之前称之谓“民间创作。有关表述更多是从保护和传承角度的工作概念即从保护的角度的范畴界定。在我国,“文化遗产”作为工作概念和学术概念并存。特别是21世纪以来,相关概念和保护意识逐渐普及。
当前,《关于进一步加强非物质文化遗产保护工作的意见》的出台,体现了国家对民族民间文化在内的非物质文化遗产保护工作的高度重视,在政策及实践层面进一步做出规范和指导。我们要增进全社会的文化自觉,深刻认识包括民间节庆活动、人生礼仪、民间工艺及衣食住行用等生活方式在内的非物质文化遗产不是僵化的遗留物,而是祖祖辈辈日常生活形态的累积,内在的意义和境界追求、外在的礼仪、符号等维系着人们心中的共识、意义和秩序,是当代生活和文化发展的一种人文基础。

2017年潮州民间节庆活动考察
《意见》就2025年和2035年两个阶段设定主要目标,是对文化发展规律的把握和文化与经济社会整体关系的综合把握。应该说,非物质文化遗产保护工作包含内在的时间因素,既是民间文化历史的积淀和传承,也是当下的认识和保护,更关系未来发展的可能。同时,非物质文化遗产不是孤立的存在,与我们的社会文化环境、生产生活方式等密切相关。非物质文化遗产的保护事业也包含一系列管理、政策、法规等有关内容;其传承与发展涉及具体的价值认定、应用技术等。分阶段设定目标,正是体现这样一种基于内涵和发展全局的把握。

中国民艺博物馆
同时,文化的传承、创新与发展是一个循序渐进的过程。文化是种子,需要孕育、生长而成繁荣生态;文化是家园,需要全社会共同地维系和建设。非物质文化遗产保护要植根中国文化,不断从历史维度探根索源、观流识变,对我国丰富的非物质文化遗产做出阐释、做好传播和传承;不断从空间维度对各地、各类非物质文化遗产的事象、符号、技艺等进行分析,把握其历史性、地方性、传承性和变异性;不断探索非物质文化遗产发展规律性的核心,这是一个逐步发展的过程,从现在到2025、2035,使之成为活着的文化,滋养生活,推动经济社会可持续发展和服务国家重大战略。

第五届中国非物质文化遗产博览会
新华文化:《意见》明确指出,完善代表性传承人制度。您作为中国民间文艺家协会主席,以您过往的工作经验出发,对此有哪些建议?
潘鲁生:在工业化、市场化等发展过程中,如传统民间文艺传统文化艺术的自发性传承遇到一些困难,包括手艺传承人存量有限,传承人群存在老龄化问题,传统的师徒传承、家族代际传承虽在延续,但由于家庭人口结构变化以及人口流动造成的非稳定性影响,存在发展瓶颈。完善代表性传承人制度,也在于维系中华造物文脉等传承的特殊群体。
关于我们 合作推广 联系电话:18901119810 010-88824959 詹先生 电子邮箱:zht@china.org.cn
版权所有 中国互联网新闻中心 京ICP证 040089号-1 互联网新闻信息服务许可证 10120170004号 网络传播视听节目许可证号:0105123